Here you can see the tablatures mailing list archive, but also subscribe to this list to help improving LilyPond's support for fretted instruments.
Please also remember to check our bug tracker, and feel free to use the wiki whenever needed.